AVVISO LEGALE
1 - Proprietario del sito: Gilbert Roduit, Martigny
2 - Osservazioni legali
Il titolare non garantisce la completezza o l'accuratezza delle informazioni pubblicate sul proprio sito web. I dati personali saranno utilizzati solo per elaborare le vostre richieste o per fornirvi informazioni sui servizi dell'azienda. Nessun dato sarà venduto, affittato o trasmesso a terzi. Le informazioni del server saranno utilizzate solo per scopi statistici generali. Questo ci permette di ottimizzare costantemente la qualità della nostra presenza su Internet. Quando si fa riferimento a siti esterni, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il loro contenuto o per le pratiche di protezione dei dati.
3 - Base giuridica
3.1 Le informazioni fornite in questa pagina di "informazioni legali" sono regolate e interpretate in conformità al diritto svizzero.
3.2 La legge federale sulla protezione dei dati (https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2022/491/fr) costituisce la base della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
4 - Forma giuridica
La giurisdizione esclusiva è quella dei tribunali ordinari presso la sede legale del proprietario del sito (cfr. punto 1).
5 - Supporto grafico e tecnico per il sito
Novagency Co,Ltd - Agenzia web internazionale, 138/80 Chaiyaphruked, Moo12, Nong Prue, Banglamung, Chon Buri 20150, Tel. 027 552 60 11, E-mail: info@novagency.ch
6 - Hosting
Infomaniak S.A., 25 Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias, http://www.infomaniak.com
7 - Proprietà intellettuale e contraffazione
Il proprietario di questo sito (vedi punto 1) detiene i diritti di proprietà intellettuale e i diritti di utilizzo di tutti gli elementi accessibili sul sito, in particolare: testi, immagini, grafici, loghi, icone, ecc. Novagency Co Ltd detiene i diritti di proprietà intellettuale sul design e sulla struttura del sito. È vietata la riproduzione, la rappresentazione, la modifica, la pubblicazione, l'adattamento di tutti o parte degli elementi del sito, qualunque sia il mezzo o il processo utilizzato, salvo previa autorizzazione scritta dei proprietari del sito. Qualsiasi utilizzo non autorizzato del sito o di uno qualsiasi degli elementi in esso contenuti sarà considerato come una violazione e sarà perseguito in conformità alle disposizioni di legge.
8 - Copyright
Gli elementi di questo sito sono di proprietà di Novagency Co Ltd e del suo autore e sono soggetti alla legislazione internazionale sul diritto d'autore, sul diritto dei marchi e sulla proprietà intellettuale in generale. In nessun caso il curatore del sito potrà essere ritenuto responsabile di eventuali violazioni dei diritti d'immagine o di copyright in relazione agli elementi presenti sul sito. In via eccezionale, alcuni contenuti (testi, immagini) sono di proprietà dei rispettivi autori. È vietata la riproduzione, totale o parziale, del contenuto di questo sito su qualsiasi supporto o con qualsiasi procedimento senza l'espressa autorizzazione dell'autore. L'inosservanza di questo divieto costituisce un'infrazione passibile di responsabilità civile e penale per l'autore dell'infrazione.
9 - Collegamenti ipertestuali
Questo sito web contiene una serie di collegamenti ipertestuali ad altri siti. Tuttavia, né il proprietario né l'editore del sito hanno la possibilità di monitorare e controllare il contenuto di questi siti. Di conseguenza, non possono assumersi alcuna responsabilità al riguardo.
10 - Esclusione di responsabilità
Il proprietario e l'editore si riservano il diritto di non essere responsabili dell'attualità, della correttezza, della completezza, dell'affidabilità o della qualità delle informazioni fornite. È esclusa qualsiasi richiesta di responsabilità nei confronti del proprietario per danni materiali o immateriali derivanti dalle informazioni pubblicate o da difetti tecnici. Il proprietario si riserva espressamente il diritto di modificare o far modificare tutto o parte del sito senza preavviso separato. Lo stesso vale se il proprietario desidera interrompere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione del sito.
11. Ai sensi degli articoli 25 e seguenti della LPD, avete i seguenti diritti:
- Diritto di accesso: avete il diritto di sapere in qualsiasi momento quali dati personali vengono trattati.
- Diritto all'informazione: avete il diritto di essere informati sulle modalità di utilizzo dei vostri dati.
- Diritto di revocare il consenso: se i dati sono trattati sulla base del consenso, questo può essere revocato in qualsiasi momento.
- Diritto di rifiutare il trattamento: avete il diritto di rifiutare il trattamento dei vostri dati in qualsiasi momento.
- Diritto di rettifica: avete il diritto di far rettificare e/o completare i vostri dati.
- Diritto di limitare il trattamento: fatte salve le disposizioni di legge contrarie, potete chiedere di limitare il trattamento dei vostri dati.
- Diritto alla cancellazione: l'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione o l'eliminazione dei propri dati personali, a meno che una base legale o un interesse legittimo non richieda o autorizzi la conservazione di alcuni di questi dati.
- Diritto alla consegna o alla trasmissione dei dati: avete il diritto di chiedere che i vostri dati siano consegnati o trasmessi in un formato elettronico di uso comune che ne consenta il riutilizzo in caso di trattamento automatizzato dei dati, sulla base del consenso.
Alcuni di questi diritti possono essere limitati nella misura consentita dalla legge
Fatte salve le eccezioni previste dalla legge, l'esercizio di questi diritti è gratuito.
Le richieste relative all'esercizio dei Suoi diritti devono essere comunicate al responsabile del trattamento (definito dal titolare del sito), in mancanza al titolare del sito (vedi articolo 1).
12.1 Collegamenti esterni
Durante la creazione di questo sito abbiamo controllato attentamente tutti i link a siti esterni. Al momento della creazione dei link, non siamo riusciti a individuare alcun contenuto illegale. Tuttavia, non abbiamo alcuna influenza sul contenuto dei siti collegati. La responsabilità è del rispettivo fornitore di servizi. Nel caso in cui si acceda a siti illegali tramite collegamenti ipertestuali, vi preghiamo di informarci. Provvederemo a controllare e, se necessario, a rimuovere i link.
12.2 Utilizzo delle informazioni
In linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web senza dover fornire alcun dato personale. I dati di utilizzo non personali, come l'indirizzo IP, l'ultimo sito visitato, il browser utilizzato, la data e l'ora, ecc. saranno resi anonimi per identificare le tendenze e migliorare la nostra offerta online, prima di essere utilizzati internamente. Non faremo alcuna deduzione su di voi. Per proteggere la vostra privacy, l'ultimo byte IP viene anonimizzato tramite la funzione di Google Analytics https://tinyurl.com/yc8dwvnrp). Potete impedire a Google Analytics di raccogliere queste informazioni cliccando sul link sottostante. Alla prossima visita di questo sito web verrà applicato un cookie di "opt-out" per evitare che i vostri dati vengano nuovamente raccolti: Disattivazione di Google Analytics
(https://tinyurl.com/5yujhb8c)
12.3 Ritrasmissione di informazioni: nessuna ritrasmissione
I dati di cui sopra non saranno venduti o condivisi con terzi. Eccezioni: Fornitori di servizi esterni che trattano i dati per nostro conto e che sono assolutamente necessari a tale scopo. Si tratta in particolare dei seguenti fornitori di servizi:
- Google Inc (Google Analytics, statistiche di accesso): In conformità alle politiche sulla privacy dei fornitori di servizi citati, si garantisce il rispetto dei requisiti di protezione e sicurezza dei dati.
- Si applicano anche le ulteriori condizioni di utilizzo di Google (https://policies.google.com/terms?hl=fr&gl=ch ) che derivano dall'utilizzo di Google Analytics su questo sito web.
- Questo sito web può utilizzare Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente (compreso il suo indirizzo IP) verranno trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, l'utente acconsente al trattamento dei propri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.
12.4 Biscotti
In alcuni casi vengono utilizzati i cosiddetti "cookie" (vedi Google Analytics). Il browser può essere configurato in modo da visualizzare un avviso sullo schermo prima che un cookie venga salvato. È inoltre possibile rinunciare ai vantaggi dei cookie personali. In questo caso, non sarà possibile utilizzare determinati servizi.
12.5 Servizi che possono accedere ai vostri dati
Oltre al modulo di contatto, sul vostro sito possono essere presenti o meno i seguenti servizi con possibilità di accesso ai vostri dati: Google Fonts; Google Analytics; Google Tag manager; Smush; Forminator; Age Gate; Chaty; Spotlight; ARmembers; EventCalendar; Tawk.to; SmartSupp; Join.chat; WooCommerce; Yith suite; Stripe; Twillo; PayPal; Twint;
13. Modifiche alla presente nota legale
Le presenti note legali e la presente dichiarazione sulla protezione dei dati possono essere modificate in qualsiasi momento.
Si prega di consultare regolarmente questa dichiarazione.
14. Revisioni
01.09.2023: adeguamenti in linea con il nuovo DPA 2023 della Svizzera
27.11.2023: aggiunta dell'elenco dei servizi che possono accedere ai vostri dati e aggiunta dei vostri diritti
Revisione del 27.11.2023